爱大方论坛交流讨论区天南海北大方人 → 查看评论    点击复制地址,传给QQ/MSN上的好友共分享!
将本页内容分享到:            

帖子评论信息
评论主题: 《爱的通信》20封连载
评论对象: 高致贤 | 2008/10/17 6:54:15
评论言论:

(爱的通信3)别犯低级错误!

高致贤

xx

关于“人”字的写法己写了两篇,作为记者这一种公开文字工作的你,是不是犯过写错历史人名的低级错误?我未注意。但我却看到一些报上登出的错写人名、姓氏等,简直令人忍俊不禁,啼笑皆非。《晶报》(2002.5.20.14版)上登出《叶永烈:激情的岁月》一文中,写着“比如深入劳改工厂和监狱采访王宏民的贴身秘书等历史见证人”之句中的“王宏民”,从前后文看来,他写的是王洪文、张春桥、江青、姚文元“四人帮”传记,故尔可确认为是“王洪文”之误。作为记者,这绝非笔误,而是历史常识之贫乏。可这种常识性的错误,竟然能一路绿灯通过编辑、校对和终审关。说明缺乏常识的远不只你这个高nl记者一人。

无独有偶,2001619日《汕头特区晚报》文摘版,摘自《辽沈晚报》66日的《重走孔子周游列国路》一文中,有中国四个姓民同用家族“字辈”中的四大姓氏:“孔、孟、颜、曾”中的“颜”错写为“严”。颜与严的普通话读音相同,也为姓氏,但各是一个姓,不能混淆。而且颜渊或颜回这个名字,对于中国的文化人来说,应为普通常识,竟然能让几家报纸的编校审都未发现,何其悲哉!

所谓低级错误,绝非此种错误没坏影响,而是一种常识性的错误,不应该错!


反对方

支持方

反对方人数(0
支持方人数(0

中立方

中立方人数(0