评论主题:
大方灯谜选注
评论对象: 浮云 | 2007/12/19 1:28:20
评论言论:
评论对象: 浮云 | 2007/12/19 1:28:20
评论言论:
5、合格才闻欢笑声(字) 哈
‘格’理解为格子,可以扣‘口’,加上‘合’即得,‘才闻‘转折自然,欢笑声画龙点睛,清新自然,的是神来之笔。
6、流浪儿(医学术语) 小便失禁
从‘小’‘便’失去了管教(禁),真是没妈的孩子像根草啊。
7、跳高教练(著名球星) 范.巴斯腾
国人称呼外国人多呼其姓氏,欧洲过去会在贵族姓氏之前加上敬语,如让、德、冯等,早期的翻译多保留作为姓氏全称,后期更倾向于不要,但‘冯’(von)是个例外,历来多有保留,有时翻译甚至会取消中间那个点,如冯诺伊曼(von Neumann),受von的影响,荷兰的Van(范)也常常予以保留。
谜人多有用‘巴斯腾’入谜的,像浮云的“画龙点睛图破壁”就是。但将‘范’也入谜则少见。‘示范’是希望(弟子)腾飞,真真是跳高教练呀。I 服了 You。
8、为何藕断丝不断(纺织品) 中长纤维
问答体,关键在问与答要巧妙自然,流转顺畅方为上品,此谜底中的‘长’要由chang变读为zhang,为什么会藕断丝连呢,原来中间长着纤维啊。
9、扶桑归来话辛酸(曹操诗句) 去日苦多
原本在此处,去过彼处,再返回,方才能说归来,精确地坐实了‘去’字,其它也就水到渠成了。
10、奏章(五字常用语) 有通天本事
奏章是上奏给皇帝(天子)的,所以可以通天。奏章写在长幅纸上,为方便传递将其折起,因此又叫奏折,折起的东西因形状所以叫‘本’,有事出班早奏,无事卷帘退朝,奏什么呢?奏你一本啊。