据说王实甫的天净沙是在外的旅人写回家的书信，除了通过孤独表现想家的愿望，还隐含地表示思念是如此强烈，自然没有心情干别的事情。不过他的妻子显然了解他的德性，在仔细盘问带信人后，写下了下面的回信。

《天净沙.夜所思》

双鸳绿藕窗纱，

小巷脂粉人家，

黛眉樱唇娇娃。

月牙西下，

负心人在天涯。